1
00:01:46,200 --> 00:01:48,600
බකී! ඔබ ජීවතුන් අතරද?!

2
00:01:48,600 --> 00:01:51,540
ඔයා භයානකයි, ස්ට්‍රයිඩම්.

3
00:01:51,540 --> 00:01:54,940
ඇයි මාව ඇතුළට යැව්වේ
එවැනි භයානක තැනක්?

4
00:01:54,940 --> 00:01:56,340
ම්ම් හොඳයි...

5
00:01:56,340 --> 00:02:01,610
මම එයාට කියන්න ඕනේ ඔයා ගයාට ගැහුවා කියලා...

6
00:02:04,780 --> 00:02:06,780
Baki Gaia ගැහුවද?

7
00:02:06,780 --> 00:02:12,750
ඔයා දන්නවනේ Gaia ගේ කියලා
ශක්තිය ඔබේම තරඟකාරී වේ.

8
00:02:13,620 --> 00:02:20,890
ඔබත් එය විශ්වාස කරනවාද? යුධ පිටි
ඒවා මට විනෝද උද්‍යාන වගේ.

9
00:02:22,600 --> 00:02:28,300
මට අවශ්‍ය නම්, මට පහසුවෙන් ගත හැකි විය
රටක නායකයෙකුගේ ජීවිතය.

10
00:02:29,610 --> 00:02:31,580
අගමැතිතුමාගේ වත්ත?

11
00:02:31,580 --> 00:02:36,180
තව පැයකින් මම එන්නම්
අගමැති කුඩු කරන්න.

12
00:02:36,180 --> 00:02:38,180
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?!

13
00:02:38,180 --> 00:02:42,350
සැබෑ ප්‍රචණ්ඩත්වය යනු කුමක්දැයි මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

14
00:02:42,350 --> 00:02:48,350
"සපාකෑම් ලකුණු"

15
00:02:53,430 --> 00:02:59,100
A කණ්ඩායම, ඇතුළත ස්ථානය ගන්න.
බී කණ්ඩායම, ඉදිරියෙන් සිටින්න!

16
00:02:59,100 --> 00:03:03,240
මිනිහා දැන් ඕනෑම මොහොතක පෙනී සිටිය යුතුයි!

17
00:03:03,240 --> 00:03:06,480
මූලික අරමුණ වන්නේ
ඔහුව පාලනය කරන්න! ද්විතියික --

18
00:03:06,480 --> 00:03:09,410
කැප්ටන්...! ඒකද...?

19
00:03:10,680 --> 00:03:14,020
අගමැති මෙතනද?

20
00:03:14,020 --> 00:03:16,250
ඔබට ඔහු සමඟ කළ හැකි ව්‍යාපාරය කුමක්ද?

21
00:03:16,250 --> 00:03:21,420
ගොළු සෙල්ලම් කරන්න එපා. මම ඔයාට කිව්වා
මම ඔහු සමඟ බිම පිසදමන්න එන්නම්.

22
00:03:23,090 --> 00:03:26,090
මෙහේ එන්න...!

23
00:03:30,600 --> 00:03:35,500
අනේ මන්දා. ඔබ තනිවම ගමන් කළාද?

24
00:03:49,720 --> 00:03:52,150
පසුබැසීම! පසුබැසීම!

25
00:03:56,990 --> 00:04:01,430
ඒක තමයි. වටේට රැස් කරන්න.

26
00:04:01,430 --> 00:04:06,160
ඔබේ නිෂ්ඵල ප්රතිරෝධය අත්හරින්න!
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වට වී ඇත!

27
00:04:08,570 --> 00:04:13,010
ඔයා හිතන්නේ ඔයාට මාව නවත්වන්න පුළුවන් කියලා
පුද්ගලයන් 20 ක් හෝ 30 ක් සමඟද?

28
00:04:13,010 --> 00:04:16,310
ඔබට අවම වශයෙන් සියයක් අවශ්ය වනු ඇත.

29
00:04:16,310 --> 00:04:20,650
ඔබේ ප්රතිරෝධය එකවරම නවත්වන්න
සහ අපි කියන විදියට කරන්න!

30
00:04:20,650 --> 00:04:22,550
පරිපූර්ණයි.

31
00:04:41,840 --> 00:04:45,000
මිනිහා 100ක් පස්සට තල්ලු කරනවා...!

32
00:04:54,320 --> 00:04:55,550
නවත්වන්න!

33
00:05:12,570 --> 00:05:16,700
ඔබේ ආරක්ෂාවට යම් දියුණුවක් අවශ්‍යයි,
අගමැති.

34
00:05:19,710 --> 00:05:22,040
ඔබගේ උපදේශනයට ස්තුතියි...

35
00:05:30,750 --> 00:05:35,250
ඔබට සැහැල්ලුවෙන් විවේක ගත නොහැක
එවැනි ගොළු ආරක්ෂාවක් සමඟ.

36
00:05:42,770 --> 00:05:44,900
..සර්!
--ඔබ හොඳින් ද?!

37
00:05:44,900 --> 00:05:47,970
සර්! සර්!

38
00:05:47,970 --> 00:05:51,140
.. අහන්න...
..ඔව්?!

39
00:05:51,140 --> 00:05:54,800
මම දැනටමත් මැරිලා.

40
00:06:00,580 --> 00:06:05,090
.. ඒක හාස්‍යජනකයි!
--ඒක හිනාවෙන්න දෙයක් නෑ මැඩම්.

41
00:06:05,090 --> 00:06:10,390
පොලිස් ප්රධානියා සහ දුසිම් ගනනක්
ඉහළ නිලධාරීන් ආදේශ කර ඇත.

42
00:06:12,730 --> 00:06:15,930
මෙය ඕනෑවට වඩා විය,
යුජිරෝ-සාමා සඳහා පවා ...

43
00:06:15,930 --> 00:06:18,570
කමක් නෑ එයාව අහුවෙන්නෙ නෑ.

44
00:06:18,570 --> 00:06:21,170
ඉහළම නිලධාරීන් වැඩිපුරම බිය වන දේ

45
00:06:21,170 --> 00:06:26,800
එක පුද්ගලයෙක් කියන කාරණයයි
මුළු ජාතියම ගන්න පුළුවන්.

46
00:06:28,650 --> 00:06:33,880
අනික මේක මාධ්‍ය වලට ලීක් වෙන දවසට,
ඔහු ක්ෂණික වීරයෙක් වනු ඇත.

47
00:06:33,880 --> 00:06:39,150
ආලෝකයේ දී ඔහු නිදහස් වනු ඇත
යෞවනයන්ට නරක බලපෑම.

48
00:06:40,120 --> 00:06:47,830
ඔහු පිළිතුරු දීමට උත්සාහ කරයි
Baki ඔහුටම ආවේණික ආකාරයෙන්.

49
00:06:49,000 --> 00:06:52,140
උන්ගෙ රණ්ඩුව බලන් ඉන්න බෑ...!

50
00:06:52,140 --> 00:06:56,410
ඔබ බකි-සාමා ගැන කරදර නොවන්නේද?

51
00:06:56,410 --> 00:06:59,540
යුජිරෝ හන්මා ය
ලෝකයේ ශක්තිමත්ම මිනිසා.

52
00:06:59,540 --> 00:07:03,550
ඕනෑම කාන්තාවක් ඔහු වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරයි.

53
00:07:03,550 --> 00:07:07,380
ඔහු වඩා වැදගත් ය
ඕනෑම දෙමාපිය බැඳීමකට වඩා.

54
00:07:11,990 --> 00:07:13,660
බකී...

55
00:07:13,660 --> 00:07:16,790
ඔහු වෙනුවෙන් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

56
00:07:44,390 --> 00:07:46,290
මට ඒක බලන්න බැරි උනා...!

57
00:07:46,290 --> 00:07:50,060
මට ඒක තේරුනේ එයා ඉවර උනාම විතරයි.

58
00:07:50,060 --> 00:07:51,700
හොඳයි, බකි-කුන්?

59
00:07:51,700 --> 00:07:54,870
ඔබට අනාවැකි කීමට හැකි විය
මම එය කපන්නේ කවදාද?

60
00:07:54,870 --> 00:07:57,100
පොඩ්ඩක්වත් නෑ...

61
00:07:57,100 --> 00:08:01,070
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය අර්ධ වශයෙන් නිසා ය
අකුණු-ක්ෂණික iAI තාක්ෂණයෙන්,

62
00:08:01,070 --> 00:08:05,210
නමුත් එය පමණක් නොවේ. බොහෝ දුරට මෙයයි.

63
00:08:05,210 --> 00:08:08,310
හසුරුවෙහි බර සහ
දැලි පිහියා දාරය...

64
00:08:08,310 --> 00:08:11,610
ඒක තමයි හැම හොඳ දෙයක්
ජපන් කඩුව වීමට උත්සාහ කරයි.

65
00:08:14,850 --> 00:08:16,820
මම කාලෙකින් යුජිරෝ මහත්තයව දැක්කෙ නෑ.

66
00:08:16,820 --> 00:08:19,820
නමුත් මම හිතන්නේ ඔහු පිළිගනීවි
ජපන් කඩුව කියලා

67
00:08:19,820 --> 00:08:22,550
ලේ වැගිරීමේදී උසස් වේ.

68
00:08:25,360 --> 00:08:29,390
Kurokawa-san... ඔබට එය මා මත උත්සාහ කළ හැකිද?

69
00:08:31,330 --> 00:08:34,830
නැත්නම් ඔබ මට මුහුණ දීමට බියද?!

70
00:08:45,150 --> 00:08:47,180
මම.

71
00:08:47,180 --> 00:08:50,920
මුල්ලකට ගෙන යන පුද්ගලයෙක්
සම්පූර්ණයෙන්ම අනපේක්ෂිත වේ.

72
00:08:50,920 --> 00:08:56,760
මට ඔබ සමඟ සටන් කළ නොහැක. දැන් ගෙදර යන්න.

73
00:09:10,410 --> 00:09:12,180
ගෙදර යන්න!

74
00:09:12,180 --> 00:09:16,080
සටන් ශිල්පීන් එහෙමයි
මේ වගේ වෙලාවක වේදනාවක්.

75
00:09:16,080 --> 00:09:18,420
ඔවුන් සටන් කිරීම කොතරම් ප්‍රතික්ෂේප කළත්,

76
00:09:18,420 --> 00:09:22,490
ඔවුන්ට පහර දෙන විට, ඔවුන්ට තිබේ
ඔවුන්ගේ මුළු ශක්තියෙන් සටන් කිරීමට.

77
00:09:22,490 --> 00:09:24,350
ඒක හරි නේද, කුරොකාවා-සන්?!

78
00:09:25,420 --> 00:09:26,820
විකාර...!

79
00:09:26,820 --> 00:09:33,230
මේ ළමයා ඒ තරමටම දක්ෂයි
බරපතල ලෙස පුහුණු වූ විශේෂඥයෙක්?!

80
00:09:34,830 --> 00:09:36,730
දේවල් පවතින පරිදි ...

81
00:09:40,970 --> 00:09:42,840
ඉතා හොඳයි.

82
00:09:52,920 --> 00:09:56,510
ඔහු දෙගුණයක් ශක්තිමත් ය
කඩුවෙන්!

83
00:09:57,820 --> 00:10:01,060
බකි-කුන්. මම හිතනවා ඔයාට තේරෙයි කියලා

84
00:10:01,060 --> 00:10:05,560
ඔබ කපා දමනු ලබන බව
ක්ෂණිකව ඔබ දුරින් සිටිනවාද?

85
00:10:05,560 --> 00:10:08,050
ඔබටත් එසේමයි.

86
00:10:08,970 --> 00:10:13,840
ළඟට එන්න එපා!
ඔබ තුවාල වීමට වඩා වැඩි වනු ඇත!

87
00:10:13,840 --> 00:10:19,310
මම පැමිණීම ගැන සතුටුයි!
ඔහු තරම්ම බලගතුයි!

88
00:10:19,310 --> 00:10:23,080
මගේ රහස් ආයුධය සඳහා කාලයයි!

89
00:10:27,420 --> 00:10:30,520
ඔබට එය නරක ලෙස ජය ගැනීමට අවශ්‍යද?!

90
00:10:30,520 --> 00:10:35,150
Yup. මම කිසි විටෙකත් හානියකින් තොරව ජයග්‍රහණය කිරීමට අදහස් කළේ නැත!

91
00:10:35,990 --> 00:10:40,560
--මම හෙට යුජිරෝ හන්මා සමඟ සටන් කරනවා!
..කුමක් ද...?!

92
00:10:40,560 --> 00:10:44,700
මම ප්‍රමාණවත් තරම් ළං වූ පසු පසුබසින්න එපා!

93
00:10:44,700 --> 00:10:48,160
කලබල වෙන්න එපා. ඒක තමයි
කඩු සටන් කියන්නේ!

94
00:10:49,810 --> 00:10:55,510
එකම එක අවස්ථාවක්. ඔහු තවමත්
ඔහු චලනය වූ පසු බොහෝ දුර යන්න.

95
00:10:55,510 --> 00:10:58,970
තලය මගේ ඇඟේ වදින මොහොතේ...!

96
00:11:01,280 --> 00:11:03,380
තව නියපොතු බාගයක්...

97
00:11:07,720 --> 00:11:08,880
මට සමාවෙන්න!

98
00:11:41,670 --> 00:11:42,690
මට සමාවෙන්න!

99
00:11:53,840 --> 00:11:55,400
බකි-කුන්...

100
00:11:56,750 --> 00:12:00,520
ඇත්තටම මම ඔයාව බලාගෙන හිටියා වගේ...

101
00:12:00,520 --> 00:12:04,420
කියන්න, ඔබත් නොසැලී සිටිය යුතුයි ...

102
00:12:04,420 --> 00:12:10,860
මම යම් ආලේපනයක් භාවිතා කළා a
කුලී හේවා කණ්ඩායම මට කලින් දුන්නා.

103
00:12:10,860 --> 00:12:13,460
මේ කොල්ලා...!

104
00:12:14,930 --> 00:12:18,000
ඔබට හානියක් නොවී සිටීම ගැන මම කෘතඥ විය යුතුද,
නැත්නම් මම ලැජ්ජා විය යුතුද?

105
00:12:18,000 --> 00:12:21,900
මගේම අකාරුණික බව නිසා
ඔබට හානියක් නොවී සිටීමට ඉඩ දුන්නාද?

106
00:12:23,440 --> 00:12:27,900
--ඔබට, යමෙකුට එය කළ හැක.
--ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි!

107
00:12:41,830 --> 00:12:46,600
කොල්ලා ලොකු වෙලා කියලා හිතන්න
ඔබ සමඟ සටන් කිරීමට තරම් ශක්තිමත් ...

108
00:12:46,600 --> 00:12:48,730
එය රණ්ඩුවක් නොවනු ඇත.

109
00:12:48,730 --> 00:12:53,070
එය ළදරුවෙකුගෙන් කැන්ඩි ගන්නවා හා සමාන වනු ඇත.

110
00:12:55,170 --> 00:12:57,440
ඔබ වෙනදා වගේමයි!

111
00:12:57,440 --> 00:13:02,650
දෙවියෙකු සමඟ සටන් කිරීම ... මිනිසුන් සමඟ සටන් කිරීම ...
පුතා එක්ක රණ්ඩු වෙනවා...

112
00:13:02,650 --> 00:13:08,080
සටන සාමය නම්,
සාමය ඔබට නීරසයි,

113
00:13:08,080 --> 00:13:10,610
..එතකොට ආරවුල් යනු කුමක්ද?
..තිත්තයි!

114
00:13:12,760 --> 00:13:17,760
ඔබ බොහෝ දේ කතා කරයි, නමුත් ඔබේ
ශරීරය මලකඩ නොපෙනේ.

115
00:13:17,760 --> 00:13:22,200
ඇති තරම් විහිළු. මට ඔයාව ඕන
මා වෙනුවෙන් යමක් කිරීමට.

116
00:13:22,200 --> 00:13:26,640
--මට කුමක් කළ හැකිද?
--ගොළු සෙල්ලම් කරන්න එපා.

117
00:13:26,640 --> 00:13:30,870
ඔයා හිතන්නේ මම මෙතන ඉන්නවා කියලා
ඔබේ පිළිකුල් සහගත තේ බොන්නද?

118
00:13:33,880 --> 00:13:39,780
මම සැලසුම් සකස් කළා
ඒ වගේම යාළුවෙක් මට ඒක හදලා දුන්නා.

119
00:13:39,780 --> 00:13:43,690
නූල ආපසු ඇද ගැනීමට
බලය කිලෝ ග්රෑම් 200 ක් අවශ්ය වේ.

120
00:13:43,690 --> 00:13:47,260
අවාසනාවට, එය කළ හැක්කේ මට පමණි.

121
00:13:47,260 --> 00:13:52,600
එහි ඊතල custom.made
ටයිටේනියම් මිශ්‍ර ලෝහයකින්.

122
00:13:52,600 --> 00:13:57,530
කනෙමොටෝ. ඔයා ගොඩක් ජීවමානයි
ඔයා අපිට තේ අරන් දුන්නට වඩා.

123
00:13:59,740 --> 00:14:03,070
--ඔබ කවදා හෝ එය උත්සාහ කර තිබේද?
..ඔව්.

124
00:14:05,840 --> 00:14:09,380
මම ගිය අවුරුද්දේ කැනඩාවේදි මේ ඌව මැරුවා.

125
00:14:09,380 --> 00:14:13,150
එහි නළලෙහි කුඩා සිදුරක් ඇත.

126
00:14:13,150 --> 00:14:18,350
මම එය පිටුපසට වෙඩි තැබුවෙමි, නමුත් එය
ශරීරය හරහා පිරිසිදු විය.

127
00:14:19,520 --> 00:14:21,220
කනෙමොටෝ.

128
00:14:22,330 --> 00:14:25,930
ඒකෙන් මට වෙඩි තියනවද?

129
00:14:25,930 --> 00:14:29,430
ඔබ විහිළු කරන බවක් නොපෙනේ.

130
00:14:29,430 --> 00:14:31,160
නැහැ.

131
00:14:39,980 --> 00:14:41,810
ඒක සෑහෙන දුරයි.

132
00:14:43,410 --> 00:14:46,870
තව දුරටත් හිටියොත් තේරුමක් නැහැ.

133
00:14:48,550 --> 00:14:51,650
මට දැනුනොත් මම ඔයාව මරනවා
ඔබ පසුබසිනවා.

134
00:15:23,420 --> 00:15:28,690
කණගාටුදායක ලෙස මන්දගාමී. ඒ සියල්ල පෙනුමයි.

135
00:15:46,710 --> 00:15:51,380
--යෝ, බකී.
.. මහලු මිනිසා ...

136
00:15:51,380 --> 00:15:54,320
ටික කාලයක් හිටියා.

137
00:15:54,320 --> 00:15:57,450
කනස්සල්ලට පත් විය;
පහුගිය ටිකේ ඔයාව දැක්කෙ නෑ.

138
00:16:00,390 --> 00:16:06,160
ඔබටම විශාල කැළලක් ඇති වී ඇත
ආයේ කාටවත් පෙන්නන්නේ නැද්ද?

139
00:16:06,160 --> 00:16:11,900
ඔබ එය කරන්නේ ඇයි? ඒක ලස්සන නැහැ
ඔබේ මහලු කාන්තාව අඬන්න.

140
00:16:14,400 --> 00:16:16,900
ඔබේ සිගරට් කොට ගන්න!

141
00:16:20,480 --> 00:16:25,180
ගීස්. ඔබේ තුවාල නිසැකවම ගැඹුරු ය.

142
00:16:37,390 --> 00:16:41,800
මට අන්තිමට එයාට දෙන්න පුළුවන්
වර්තමාන හෙට.

143
00:16:41,800 --> 00:16:44,320
Baki ලෙස හඳුන්වන ශ්රේෂ්ඨතම තෑග්ග.

144
00:16:45,700 --> 00:16:49,400
.. ඔයාට යන්න පුළුවන්.
--ඔව් මැඩම්.

145
00:16:52,440 --> 00:16:57,110
මේක - ඇත්තටම මේක හරිද?

146
00:17:00,180 --> 00:17:01,580
මට වෙන විකල්පයක් නෑ...

147
00:17:58,440 --> 00:18:02,050
එමී. වැරදි අදහසක් ගන්න එපා.

148
00:18:02,050 --> 00:18:05,280
ඔබට අවශ්‍ය නම් ලිංගිකත්වය ගැන සිතිය හැක.

149
00:18:05,280 --> 00:18:12,820
නමුත් බකි හෙට උහුලන්න නැති නම්,
ඔබ ඉතිරි වනු ඇත.

150
00:18:12,820 --> 00:18:15,760
ඔබ මා සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැතැයි සිතන්න.

151
00:18:26,240 --> 00:18:27,900
මම රෑ මෙතන ඉන්නම්.

152
00:18:29,310 --> 00:18:30,430
යන්න!

153
00:18:41,820 --> 00:18:46,590
මැතිණියනි! ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?!

154
00:18:50,130 --> 00:18:55,500
--ඔයා මොකක්ද-
--මට සමාවෙන්න! මම ඔහුගෙන් ඇසුවෙමි -

155
00:19:08,950 --> 00:19:13,320
ඇයි? ඔහු මට ආදරය නොකරන්නේ ඇයි?!

156
00:19:13,320 --> 00:19:16,510
මට කාන්තා ආකර්ෂණයක් නැද්ද?!

157
00:19:20,160 --> 00:19:21,590
අම්මා...

158
00:19:24,360 --> 00:19:29,970
ඔබ දුර්වල නිසා!
ඒ ඔයා ගොඩක් දුර්වල නිසා!

159
00:19:29,970 --> 00:19:36,840
එය ඔබේ වරදකි! ඇයි කළේ
මට මෙතරම් දුර්වල දරුවෙකු සිටීද?!

160
00:19:36,840 --> 00:19:38,070
Emi-san!

161
00:19:38,070 --> 00:19:42,410
මොන වගේ අම්මා සලකනවද
මේ තරම් කඩිසර පුතෙක්?!

162
00:19:42,410 --> 00:19:46,650
--කමක් නෑ, කුරියගාව-සන්...
..මාස්ටර් බකී...

163
00:19:46,650 --> 00:19:48,020
අම්මා...

164
00:19:48,020 --> 00:19:58,760
ඔබ ඔහුට වඩා ආදරය කරන බව මම දනිමි
මට වඩා, කාටත් වඩා...

165
00:19:58,760 --> 00:20:05,740
මම දන්නවා මම හදනවා කියලා
මම දුර්වල නිසා ඔයා දුක් වෙනවා...

166
00:20:05,740 --> 00:20:16,610
නමුත් මම ඔහුට පහර දුන්නොත්,
ඔබ අවසානයේ මට ආදරය කරයිද?

167
00:20:17,450 --> 00:20:20,780
..මට ආදරය කරන්න...!
..මෝඩයා!

168
00:20:27,920 --> 00:20:31,190
ඔබ ඔහුට ඇති ආදරයේ කුඩා ප්‍රමාණයක් පමණි ...

169
00:20:31,190 --> 00:20:34,390
අනේ... ආදරෙයි..

170
00:20:40,370 --> 00:20:41,530
මැතිණියනි!

171
00:20:43,210 --> 00:20:44,800
මැතිණියනි!

172
00:20:48,010 --> 00:20:50,340
මම අයෝස් ප්‍රතික්ෂේප කරමි!

173
00:21:05,600 --> 00:21:07,860
ඒකට මොකද?

174
00:21:09,670 --> 00:21:11,070
හේයි...!

175
00:21:14,240 --> 00:21:17,870
ඔබේ ප්‍රශ්නය මොකක්ද, ක්‍රීප්?

176
00:21:17,870 --> 00:21:20,000
ඇයි, ඔබ!

177
00:21:42,500 --> 00:21:44,330
හනායම-සන්...

178
00:23:50,010 --> 00:23:51,840
"ඊළඟ කථාංගය"

179
00:23:54,650 --> 00:23:59,120
දවස පැමිණ ඇත. ඒවා ඔක්කොම තියෙනවා
බැඳීමක් නිසා රැස් වුණා.

180
00:23:59,120 --> 00:24:02,020
අසාමාන්‍ය සටන්කාමියා.
විශිෂ්ට බොක්සිං ක්‍රීඩකයා.

181
00:24:02,020 --> 00:24:04,220
යුධ පිටියේ දඩයම්කරුවන්.

182
00:24:04,220 --> 00:24:08,130
මිනිසුන් ගුටිබැට හුවමාරු කර ගනී,
ඔවුන් ජයග්‍රහණය කරන බව විශ්වාසයි.

183
00:24:08,130 --> 00:24:09,890
ඊට පස්සේ එයා එනවා.

184
00:24:09,890 --> 00:24:13,430
කොල්ලා හිතන්නේ එයාගේ අම්මා ගැන. එය ආරම්භ වේ.

185
00:24:13,430 --> 00:24:14,900
ඔහු තම පියාට පහර දෙනු ඇත.

186
00:24:14,900 --> 00:24:19,770
"ඊළඟ කථාංගය: අභියෝගය!"